Author: Joseph Wright
Publisher: Рипол Классик
ISBN: 5518930976
Category : History
Languages : en
Pages : 440
Book Description
The English dialect dictionary, being the complete vocabulary of all dialect words still in use, or known to have been in use during the last two hundred years. Volume 6. Supplement, A-Y.
THE ENGLISH WHEATS
Author: KEN WHEAT
Publisher: Author House
ISBN: 1467883794
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 303
Book Description
This book is perhaps the most comprehensive ever written about the English Wheats. The author has researched ancient records including manorial rolls, heraldic visitations, the earliest wills and church records to find as many references as possible to the Wheat name. The result is a fascinating story about the evolution of the Wheats from peasants in 14th century England to merchants, lawyers, landowners, baronets, other professionals, as well as to agricultural labourers and industrial workers, through to the end of the 19th century. The links to Shakespeare, the Churchills, the Titanic and royalty amongst others, and the origins of the Wheat name and coat of arms will be of interest to anyone who bears the Wheat name. The comprehensive family charts by town and county, some reaching as far back as the 16th century, will be useful to those who are researching their own English Wheat roots.
Publisher: Author House
ISBN: 1467883794
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 303
Book Description
This book is perhaps the most comprehensive ever written about the English Wheats. The author has researched ancient records including manorial rolls, heraldic visitations, the earliest wills and church records to find as many references as possible to the Wheat name. The result is a fascinating story about the evolution of the Wheats from peasants in 14th century England to merchants, lawyers, landowners, baronets, other professionals, as well as to agricultural labourers and industrial workers, through to the end of the 19th century. The links to Shakespeare, the Churchills, the Titanic and royalty amongst others, and the origins of the Wheat name and coat of arms will be of interest to anyone who bears the Wheat name. The comprehensive family charts by town and county, some reaching as far back as the 16th century, will be useful to those who are researching their own English Wheat roots.
Creation and Use of Historical English Corpora in Spain
Author: Nila Vázquez
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443870196
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
Even before the Helsinki Corpus was published, Spain had a good amount of Historical English researchers, such as the group directed by Teresa Fanego in Santiago de Compostela. In the last couple of decades, the number of scholars working in the field of Historical Corpus Linguistics has increased, and, nowadays, there are some interesting projects in Spain that will result in the publication of valuable material for scholars throughout the world. The aim of this volume is twofold. On the on...
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443870196
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
Even before the Helsinki Corpus was published, Spain had a good amount of Historical English researchers, such as the group directed by Teresa Fanego in Santiago de Compostela. In the last couple of decades, the number of scholars working in the field of Historical Corpus Linguistics has increased, and, nowadays, there are some interesting projects in Spain that will result in the publication of valuable material for scholars throughout the world. The aim of this volume is twofold. On the on...
Dialect Writing and the North of England
Author: Honeybone Patrick Honeybone
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474442587
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Analysing examples from 18th century literary texts through to 21st century social media, this is the first comprehensive collection to explore dialect writing in the North of England. The book also considers broad questions about dialect writing in general: What is it? Who does it? What types of dialect writing exist? How can linguists interpret it?Bringing together a wide range of contributors, the book investigates everything from the cultural positioning and impact of dialect writing to the mechanics of how authors produce dialect spellings (and what this can tell us about the structure of the dialects represented). The book features a number of case studies, focusing on dialect writing from all over the North of England, considering a wide range of types of text, including dialect poetry, translations into dialect, letters, tweets, direct speech in novels, humorous localised volumes, written reports of conversations and cartoons in local newspapers.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474442587
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Analysing examples from 18th century literary texts through to 21st century social media, this is the first comprehensive collection to explore dialect writing in the North of England. The book also considers broad questions about dialect writing in general: What is it? Who does it? What types of dialect writing exist? How can linguists interpret it?Bringing together a wide range of contributors, the book investigates everything from the cultural positioning and impact of dialect writing to the mechanics of how authors produce dialect spellings (and what this can tell us about the structure of the dialects represented). The book features a number of case studies, focusing on dialect writing from all over the North of England, considering a wide range of types of text, including dialect poetry, translations into dialect, letters, tweets, direct speech in novels, humorous localised volumes, written reports of conversations and cartoons in local newspapers.
Researching Northern English
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027267677
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
Northern English has become the focus of intensive research in the past decade or so, following on a series of dedicated conferences. The present book brings together leading-edge contributions on various aspects of language use, variation and change in the North of England. The volume covers the history of English in this area as well as providing incisive studies of both the varieties of English spoken in cities and in larger parts of the area. In addition, the collection contains a number of interface studies, e.g. concerned with the borders of the North of England, both to Scotland and the South of England or dealing with second-language varieties of Northern English or with additional issues, such as enregisterment. All these contributions help to draw a comprehensive picture of this key area of the English-speaking world and point the way forward for future research.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027267677
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 495
Book Description
Northern English has become the focus of intensive research in the past decade or so, following on a series of dedicated conferences. The present book brings together leading-edge contributions on various aspects of language use, variation and change in the North of England. The volume covers the history of English in this area as well as providing incisive studies of both the varieties of English spoken in cities and in larger parts of the area. In addition, the collection contains a number of interface studies, e.g. concerned with the borders of the North of England, both to Scotland and the South of England or dealing with second-language varieties of Northern English or with additional issues, such as enregisterment. All these contributions help to draw a comprehensive picture of this key area of the English-speaking world and point the way forward for future research.
The Dialects of British English in Fictional Texts
Author: Donatella Montini
Publisher: Routledge
ISBN: 1000392252
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic polarities. The volume explores the ways in which different varieties of British English, including Welsh, Scots, and Received Pronunciation, are portrayed across a range of texts, including novels, films, newspapers, television series, and plays. Building on metadiscourse which highlighted the growing importance of accent as an emblem of social stance in the eighteenth and nineteenth centuries, the chapters in this book examine how popular textual forms create and reinforce links between accent and social persona, and accent and individual idiolect. A look at these themes, as explored through the lens of audiovisual translation and the challenges of dubbing, sheds further light on the creative resources authors and translators draw on in representing sociolinguistic realities through accent. This book will be of particular interest to students and scholars in dialectology, audiovisual translation, literary translation, and media studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000392252
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic polarities. The volume explores the ways in which different varieties of British English, including Welsh, Scots, and Received Pronunciation, are portrayed across a range of texts, including novels, films, newspapers, television series, and plays. Building on metadiscourse which highlighted the growing importance of accent as an emblem of social stance in the eighteenth and nineteenth centuries, the chapters in this book examine how popular textual forms create and reinforce links between accent and social persona, and accent and individual idiolect. A look at these themes, as explored through the lens of audiovisual translation and the challenges of dubbing, sheds further light on the creative resources authors and translators draw on in representing sociolinguistic realities through accent. This book will be of particular interest to students and scholars in dialectology, audiovisual translation, literary translation, and media studies.
Early Modern Northern English Lexis
Author: Javier Ruano-García
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783034300582
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 628
Book Description
The history of regional 'Englishes' in the Early Modern period still presents numerous lacunae that need to be filled, in order to provide a complete insight into the English linguistic setting at this time. This book aims to remedy these deficiencies in some measure. In particular, this monograph seeks to shed light upon the history of Early Modern Northern English vocabulary by means of the first corpus of Early Modern texts where Northern linguistic traits are used for literary purposes. It provides a linguistically documented description of Northern words from a synchronic standpoint, dealing with their distribution, etymology, as well as with some of their morphological and semantic characteristics. In addition, this study offers a discussion of the Early Modern literary representations of Northern speech. A thorough revision of the treatment that Northern lexical items are given in contemporary and modern lexicographic sources is also presented, together with a glossary that outlines the diachronic profile of the terms gathered.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783034300582
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 628
Book Description
The history of regional 'Englishes' in the Early Modern period still presents numerous lacunae that need to be filled, in order to provide a complete insight into the English linguistic setting at this time. This book aims to remedy these deficiencies in some measure. In particular, this monograph seeks to shed light upon the history of Early Modern Northern English vocabulary by means of the first corpus of Early Modern texts where Northern linguistic traits are used for literary purposes. It provides a linguistically documented description of Northern words from a synchronic standpoint, dealing with their distribution, etymology, as well as with some of their morphological and semantic characteristics. In addition, this study offers a discussion of the Early Modern literary representations of Northern speech. A thorough revision of the treatment that Northern lexical items are given in contemporary and modern lexicographic sources is also presented, together with a glossary that outlines the diachronic profile of the terms gathered.
The Victorians and English Dialect
Author: Matthew Townend
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198888198
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 337
Book Description
The Victorians and English Dialect tells the story of the Victorians' discovery of English dialect, and of the revaluation of local language that was brought about by the new, historical philology of the nineteenth century. Regional dialects came to be seen not as corrupt or pernicious, but rather as venerable and precious. The book examines the work of the ground-breaking collectors of the 1840s and 1850s, who first alerted their contemporaries to the importance of local dialect - and also to the perils that threatened it with extinction. Tracing the connection between dialect and literature, in the flourishing of dialect poetry and the foregrounding of regional voices in Victorian fiction. It goes on to explain how the antiquity of regional dialects cast light on the national past - the Celts, Anglo-Saxons, and Vikings - and how dialect study was also at the heart of the discovery of local folklore and oral culture: old words, old customs, old beliefs. And it tells the story of the three great monuments of Victorian dialect study that marked the apogee of regional philology: the 80 publications of the English Dialect Society (1873-96), an organization run by a committee of journalists and local historians in Manchester; the nationwide survey of The Existing Phonology of English Dialects (1889), which listened in on local speech in market squares and third-class railway carriages; and the multi-volume English Dialect Dictionary (1898-1905), which collected all the previous labours together, and made an enduring record of Victorian dialect.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198888198
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 337
Book Description
The Victorians and English Dialect tells the story of the Victorians' discovery of English dialect, and of the revaluation of local language that was brought about by the new, historical philology of the nineteenth century. Regional dialects came to be seen not as corrupt or pernicious, but rather as venerable and precious. The book examines the work of the ground-breaking collectors of the 1840s and 1850s, who first alerted their contemporaries to the importance of local dialect - and also to the perils that threatened it with extinction. Tracing the connection between dialect and literature, in the flourishing of dialect poetry and the foregrounding of regional voices in Victorian fiction. It goes on to explain how the antiquity of regional dialects cast light on the national past - the Celts, Anglo-Saxons, and Vikings - and how dialect study was also at the heart of the discovery of local folklore and oral culture: old words, old customs, old beliefs. And it tells the story of the three great monuments of Victorian dialect study that marked the apogee of regional philology: the 80 publications of the English Dialect Society (1873-96), an organization run by a committee of journalists and local historians in Manchester; the nationwide survey of The Existing Phonology of English Dialects (1889), which listened in on local speech in market squares and third-class railway carriages; and the multi-volume English Dialect Dictionary (1898-1905), which collected all the previous labours together, and made an enduring record of Victorian dialect.
Proceedings of Methods XIII
Author: Barry Heselwood
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783631612408
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 406
Book Description
This volume of papers from the 13th International Conference on Methods in Dialectology, held at the University of Leeds in 2008, collects together current research and recent methodological developments in the study of dialects by new and established scholars. It is organised into themed sections reporting on historical dialectology, dialect literature, the production of dialect maps and atlases, and the collection and organisation of material for dialect dictionaries and corpora. Perceptual dialectology and dialect intelligibility are also featured, and there are linguistic analyses of dialectal data from many language varieties.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783631612408
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 406
Book Description
This volume of papers from the 13th International Conference on Methods in Dialectology, held at the University of Leeds in 2008, collects together current research and recent methodological developments in the study of dialects by new and established scholars. It is organised into themed sections reporting on historical dialectology, dialect literature, the production of dialect maps and atlases, and the collection and organisation of material for dialect dictionaries and corpora. Perceptual dialectology and dialect intelligibility are also featured, and there are linguistic analyses of dialectal data from many language varieties.