Globish the World Over

Author: Jean-Paul Nerriere
Publisher:
ISBN: 9780578028798
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 184

Book Description
"I must congratulate you on GLOBISH THE WORLD OVER. It's a pioneering text of great importance, full of enthralling insights for native and non-native English users alike." -- Robert McCrum, author, The Story of English and Literary Editor, London Observer. Globish, as a concept, takes to task the world hegemony of arrogant English-speakers. Hence the landmark book Don't Speak English - Parlez Globish became a best-seller in French, and other languages, but it never appeared in English. GLOBISH THE WORLD OVER is the first book written in Globish-English. Non-native English speakers from non-Anglophone countries use English better between themselves than with any native English speaker. Globish codifies their very efficient "similar limitations." The word Globish may strike English-speakers as an "odd" way to rename their English. However billions of speakers in Brazil, Russia, India and China will be the new "owners" of what the world is now calling Globish. The implications are far-reaching. GLOBISH THE WORLD OVER discusses this phenomenon, and demonstrates that Globish - as a deliberate and sufficient subset of English for international communication - is limited more by a person's communication ability than by mere words.

Forms of Reduced English

Author: Massimo Laganà
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527529436
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 166

Book Description
This book illustrates the objectives and assumptions—as well as the construction techniques and the structure—of some of the most interesting forms of reduced English, including Basic English, Special English, Plain English, Simplified English, Easy English, Specialized English, Nuclear English, Globish, and Basic Global English. Although they have different cultural approaches and are aimed at communication purposes which are not always homogeneous and are sometimes divergent, all the studies underpinning these projects share a common goal: bearing in mind the globalization processes of the contemporary world, their primary aim is to use English as a starting point from which to build a language tool to be employed as a lingua franca for effective and adequate international communication in economic, scientific, and cultural fields. The book is primarily intended for students and scholars interested in the various attempts that have been made to simplify the English language in order to make it universally available for a simple, effective and global communication.

Understanding English as a Lingua Franca

Author: Barbara Seidlhofer
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0194426203
Category : Study Aids
Languages : en
Pages : 256

Book Description
A complete introduction to the theoretical nature and practical implications of English used as a lingua franca. Explore the theories and principles of English as a Lingua Franca with leading expert Barbara Seidlhofer

Holy Ignorance

Author: Roy Olivier
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190257431
Category : Religion
Languages : en
Pages : 276

Book Description
Olivier Roy, world-renowned authority on Islam and politics, finds in the modern disconnection between faith communities and socio-cultural identities a fertile space for fundamentalism to grow. Instead of freeing the world from religion, secularization has encouraged a kind of holy ignorance to take root, an anti-intellectualism that promises immediate, emotional access to the sacred and positions itself in direct opposition to contemporary pagan culture. The secularization of society was supposed to free people from religion, yet individuals are converting en masse to fundamentalist faiths, such as Protestant evangelicalism, Islamic Salafism, and Haredi Judaism. These religions either reconnect adherents to their culture through casual referents, like halal fast food, or maintain their momentum through purification rituals, such as speaking in tongues, a practice that allows believers to utter a language that is entirely their own. Instead of a return to traditional religious worship, we are now witnessing the individualisation of faith and the disassociation of faith communities from ethnic and national identities. Roy explores the options now available to powers that hope to integrate or control these groups; and whether marginalisation or homogenisation will further divide believers from their culture.

The Last Word

Author: Ben Macintyre
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408816849
Category : Humor
Languages : en
Pages : 377

Book Description
'A sprinkling of delightful nuggets about the uses and abuses of the English Language' Daily Telegraph, Books of the Year '[There are] myriad delights in Ben Macintyre's musings on language' The Times, Books of the Year _____________________ Do you know your geek-speak from your geek-chic? Ever wanted to put Humpty Dumpty together again? Can you distinguish Spanglish from Chinglish? We adapt words from other languages, from slang, from developments in science, literature and art. Learn the advantages of having your own signature word; why the lifts in the House of Commons have posh accents; and discover the discreet art of the loophemism. Witty and utterly delightful, The Last Word will tease, tickle and tantalise those who enjoy all things lexical.

Civilization

Author: Regis Debray
Publisher: Verso Books
ISBN: 1788734068
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 193

Book Description
American civilization’s dominance over Europe—and what to do about it In 1900, an American of taste was a European in exile; in 2000, a trendy European is a frustrated American—or one waiting for a visa. Régis Debray explores America’s global cultural ascendancy in this provocative and witty analysis of our contemporary condition. Whereas Europe once foregrounded the importance of time and writing, America is a civilization of spectacle and kinetics, blind to the tragic complexities of human life. A measure of America’s success is how its jargon has been adopted by European languages, but there is much more than that to the States’ infiltration into all aspects of modern life. For Debray, the dominance of American civilization is a historical fait accompli. Yet he envisions a sanctuary for the best of Europe modelled on Vienna at the cusp of the twentieth century, where art and literature flowered in the rich soil of a decaying empire. For decades to come, Europe can still offer a rich cultural seedbed. “Some will call it decadence,” writes Debray, “others liberation. Why not both?”

Word Myths

Author: David Wilton
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199740836
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240

Book Description
Do you "know" that posh comes from an acronym meaning "port out, starboard home"? That "the whole nine yards" comes from (pick one) the length of a WWII gunner's belt; the amount of fabric needed to make a kilt; a sarcastic football expression? That Chicago is called "The Windy City" because of the bloviating habits of its politicians, and not the breeze off the lake? If so, you need this book. David Wilton debunks the most persistently wrong word histories, and gives, to the best of our actual knowledge, the real stories behind these perennially mis-etymologized words. In addition, he explains why these wrong stories are created, disseminated, and persist, even after being corrected time and time again. What makes us cling to these stories, when the truth behind these words and phrases is available, for the most part, at any library or on the Internet? Arranged by chapters, this book avoids a dry A-Z format. Chapters separate misetymologies by kind, including The Perils of Political Correctness (picnics have nothing to do with lynchings), Posh, Phat Pommies (the problems of bacronyming--the desire to make every word into an acronym), and CANOE (which stands for the Conspiracy to Attribute Nautical Origins to Everything). Word Myths corrects long-held and far-flung examples of wrong etymologies, without taking the fun out of etymology itself. It's the best of both worlds: not only do you learn the many wrong stories behind these words, you also learn why and how they are created--and what the real story is.

Dictator

Author: Philip Terry
Publisher: Carcanet Press Ltd
ISBN: 1784106194
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 169

Book Description
Dictator recreates Gilgamesh using the 1,500-word vocabulary of Globish, put together by Jean-Paul Nerrière. Globish is a business language, appropriate to translate cuneiform which emerged from the need to record business transactions. Nerrière considered it the world dialect of the third millenium; likewise Akkadian, the language of Gilgamesh, was the lingua franca of communications in the Near East. This link between script, language and business is there in the substance of the poem. An underpinning theme involving trade, here trade in hard wood and access to forests for building materials, links the poem to recent wars in and around Iraq, where the contemporary commodity is oil. This in turn links the poem to related issues such as migration and the refugee crisis. Working with refugees in Palermo in 2017, Terry was involved with putting on a puppet version of Gilgamesh where the children related viscerally to the story, particularly the boat scenes.

The Prodigal Tongue

Author: Mark Abley
Publisher: Vintage Canada
ISBN: 0307368246
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 274

Book Description
The Prodigal Tongue takes a look at the wild, wacky and sometimes baffling road our language–English and others–is taking in its evolution. Where in the world will it end up?! Mark Abley, author of Spoken Here, has created an entertaining and informative exploration of the way that languages–English, Japanese, French, Arabic and other major tongues–are likely to transform and be transformed by their speakers during the twenty-first century. Grammar and vocabulary are just the beginning; more importantly, this book is about people. In places like Los Angeles, Tokyo, Singapore and Oxford, Abley encounters hip-hop performers and dictionary makers, bloggers and translators, novelists and therapists. He talks to a married couple who were passionately corresponding online before they met in “meatspace.” And he listens to teenagers, puzzling out the words they coin in chatrooms and virtual worlds. Everywhere he goes, he asks what the future is likely to hold for the ways we communicate. Abley balances a traditional concern for honesty and accuracy in language with an untraditional delight in newly minted expressions. Lively, evocative, passionate and playful, this is a book for everyone who cherishes the words we use.

Imprisoned in English

Author: Anna Wierzbicka
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199321507
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Book Description
Imprisoned in English argues that in the present English-dominated world, social sciences and the humanities are locked in a conceptual framework grounded in English and that scholars need to break away from this framework to reach a more universal, culture-independent perspective on things human.