Author: Henry Lee ScottPublisher:
ISBN:
Category : Military art and science
Languages : en
Pages : 702
Book Description
Arabic Military Dictionary
Author: Ernest KayPublisher: Routledge
ISBN: 1315512564
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 322
Book Description
With some 7000 entries in each language, this dictionary, first published in 1986, gives clear and comprehensive coverage of all vocabulary areas connected with defence, for military personnel and for anyone who is directly or indirectly involved in military technology. Areas covered extend throughout the sphere of the armed forces of the world, including arms and armaments, land-based weapons and equipment, aircraft, warships and submarines, as well as communications and training and terms in everyday use in the field.
A Dictionary of Modern Written Arabic
Author: Hans WehrPublisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447020022
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1326
Book Description
"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."
القاموس العسكري الحديث : عربي-انجليزي، انجليزي-عربي
Author: Maher KayyaliPublisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781802437
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Every field of human activity develops its own terms and jargon, and the military field is no exception. This timely and necessary dictionary includes fundamental military terms, contemporary political and technological terms and jargon, military technique terms for the specialist, as well as words in allied subjects such as economics, law, statistics and sociology. The following are among the comprehensive number of military terms found in this dictionary: air reconnaissance, cluster bomb, estimated time of arrival, firing pin, intercontinental ballistic missile, logbook, metagon, orbital velocity, rate of fire, squadron, target allocation, verification fire, zero hour. In giving the equivalent Arabic terms, reference has been accorded to those terms agreed by the Arabic Academic Centres in Cairo, Amman, Damascus, Baghdad and Rabbat, and to the widely accepted terms that have been coined by contemporary specialists and linguists.
Author: Maher S. KayyaliTranslation between English and Arabic
Author: Noureldin AbdelaalPublisher: Springer Nature
ISBN: 3030343324
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 153
Book Description
This textbook provides a comprehensive resource for translation students and educators embarking on the challenge of translating into and out of English and Arabic. Combining a solid basis in translation theory with examples drawn from real texts including the Qu’ran, the author introduces a number of the problems and practical considerations which arise during translation between English and Arabic, equipping readers with the skills to recognise and address these issues in their own work through practical exercises. Among these considerations are grammatical, semantic, lexical and cultural problems, collocations, idioms and fixed expressions. With its coverage of essential topics including culturally-bound terms and differences, both novice and more experienced translators will find this book useful in the development of their translation practice.
Intelligence Arabic
Author: Julie C. ManningPublisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474401473
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Contains user-friendly lists of Arabic-English intelligence terms with brief definitionsWhat is the Arabic term for aDouble Agent? How would you say aPlausible Deniability? Can you recognise the phrase 'False-flag Recruitment'? Or aCanary Trap?This short, accessible vocabulary gives you ready-made lists of over 1000 key terms in intelligence Arabic for translating both from and into Arabic and includes brief definitions. It is divided into seven key areas:General termsAnalysisHuman intelligenceOperationsCounterintelligenceSignals intelligenceAcronymsKey featuresPresents a comprehensive list of 1000 intelligence terms searchable in Arabic and English, with brief definitionsTerms are ordered alphabetically in English within each section; an Arabic index eases the search for terms in this language Online audio materials aid learning and help self-assessment
Advanced English-Arabic Translation
Author: El Mustapha LahlaliPublisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748677968
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
This clearly structured guide will help learners who already have a basic grasp of Arabic to hone their translation skills. The texts chosen for translation exercises have been carefully selected from a variety of authentic, contemporary texts across a broad range of genres.
Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic
Author: Ahmed Abdullah AlhussamiPublisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527555690
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
This book focuses on the lexical borrowing between English and Arabic, and offers historical background regarding the contact between these two languages. It sheds light on why and how both languages have come in contact, showing how the hegemony of the English language can be clearly seen in its impact on Arabic. Simultaneously, the text describes the role that Arabic played in shaping and enriching English in its early phase.
R.K. Narayan
Author: Michel PoussePublisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Book Description
R.K. Narayan is not only a novelist whose fourteen novels span the last fifty years of India's history; he is a humanist who draws the best possible picture of contemporary Indian middle class families. This work deals with Narayan's approach to his own Indian civilization which he describes as threatened from within (a slumbering routine seems to have overtaken every activity), and from without (the West increasingly makes its way into the country). Narayan's unique use of English and his treatment of the novel as a form of art are analyzed, along with the author's evolution, as he describes the problems of Indian individuals faced with an uncertain future in a fast changing society.
