Author: Hanne-Ruth Thompson Publisher: Hippocrene Books ISBN: 9780781813358 Category : Foreign Language Study Languages : cpe Pages : 0
Book Description
Krio is a Creole language derived from English and several African languages. It is the lingua franca of Sierra Leone. The only Krio dictionary and phrasebook available, this guide contains the first ever English-Krio word lists, which are essential for foreign learners. Ideal for travelers, medical and aid workers, and students.
Author: Selase W. Williams Publisher: Rowman & Littlefield ISBN: 0761874518 Category : Social Science Languages : en Pages : 309
Book Description
This book offers a comprehensive, holistic, and systematic description and analysis of the language, culture, and traditions of the Sierra Leone Krio people. The authors bring significant new insights into the establishment of Krio society, a better understanding of the linguistic elements in the Krio language, and greater recognition, use, and role of oral traditions in the everyday lives of the people. The authors celebrate Krio creativity as reflected in their fashion, music, and poetry. Featured here are some previously unpublished Krio poems, as well as Jamaican Patois poems that have been translated for the first time in Krio and English. These latter poems reveal the similarities in the themes, social commentary, and African continuities witnessed across the diaspora. The authors provide concrete evidence that the underlying structure of Krio is based in languages belonging to the Kwa language family. Unique in their analysis of Krio language is the demonstration of substantive linguistic contributions from at least one indigenous local language, Temne, and opens up a whole new area for future research.
Author: Jeff Siegel Publisher: Oxford University Press ISBN: 0199216665 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 335
Book Description
This book examines the emergence of pidgins and creoles and the controversies surrounding current theories about them. Among the questions considered are why their grammars are simple, at the pidgin-creole-postcreole life cycle, and the causes of grammatical innovation. The analysis is supported with detailed examples and case studies.
Author: Cyrus Macfoy Publisher: iUniverse ISBN: 1491706112 Category : Medical Languages : en Pages : 191
Book Description
Medicinal plants and traditional medical practices from Sierra Leone in West Africa have much to offer the rest of the world. Dr. Cyrus MacFoy, an experienced researcher and scientific consultant, highlights more than two hundred plants used to cure more than one hundred diseases and illnesses in this informational guide. He provides the plant location, their botanical and local names, English common names, and the ways they are used to treat and cure ailments and diseases. He also includes findings regarding the conservation, sustainable use, and development of new drugs; ways to incorporate different techniques into the health care delivery system; and chemical analyses and biological activity testing of plant species. Discover how Africas traditional healers play a critical role in treating diseases such as HIV and AIDS. In developing countries with poor infrastructure, these healers are located in nearly every rural village setting as well as in the busy urban areas. While underappreciated, they may play a key role in solving the continents diverse health problems.
Author: Rachel C. J. Massaquoi Publisher: AuthorHouse ISBN: 1449081541 Category : Africa, West Languages : en Pages : 170
Book Description
Foods of Sierra Leone and other West African countries is a unique cookbook focusing on West African foods many of which have a global appeal. It is loaded with overwhelming details about these foods as well as interesting personal food stories that will delight children and adults alike. In addition, the book exposes the reader to many delectably tasty recipes for dishes like joloff rice, various soups and stews, the fascinating groundnut soups and stews, the delicious cassava leaf sauce, okra sauces, beans sauces, other mixed sauces and many more including vegetarian variations of some of the sauces. Food lovers will learn how traditionally Western vegetables like spinach, collard green, swiss chard and many others can be cooked using West African recipes. All these are lavishly presented by a West African national who was born and brought up in the region, and has lived in the region cooking and eating these foods for more than 50 years.
Author: David John Harris Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0199361762 Category : History Languages : en Pages : 241
Book Description
A new political history of the former British colony in West Africa, best known for its diamonds and recent violent civil war, this covers 225 years of history and fills a gap in African studies.
Author: Daphne Barlatt Pratt Publisher: Sierra Leonean Writers Series ISBN: 9789988869762 Category : Languages : en Pages :
Book Description
Daphne Pratt presents a medley of Krio folktales, original poems, proverbs and other features of the language, as well as a teaching manual on how to read and write Sierra Leone Krio. From the last quarter of the 18th century, for about 150 years, Krio was mostly only a spoken language, and when attempts were made at writing it, there was no standardised orthography, so writers wrote it differently, each one making up his or her own method. However, since 1984, there has been a standardised Krio orthography recognised and recommended by Sierra Leone's Ministry of Education. A Krio-English dictionary compiled by Clifford N. Fyle and Eldred D. Jones was published by the Oxford University Press in 1980. The new testament of the Bible had been published in the 1980's, and the complete Bible in Krio was published in 2013. Krio has been taught in all government secondary schools since 1996 when the Lekon secondary text books in Krio were published. The Krio dictionary, the Krio text books used in schools, and the Krio Bible are all written in the standardised Krio approved by the Ministry of Education. A guide to reading and writing Krio is included in this publication for those who already understand and speak Krio fairly well, but are not confident in reading or writing the standardised Krio. It is hoped that all who wish to write Krio, will learn and strive to use the approved standardised Krio, to maintain the uniformity which prevails in written languages.
Author: Adrian Q Labor Publisher: ISBN: Category : Languages : en Pages : 92
Book Description
Our primary goal for the Sierra Leone Icon series is to increase awareness about people who helped shape the history of Sierra Leone and around the world. We have done our best to balance facts, the emotions and the illustrations to deliver a book that will inspire a wide range of young adults about Sierra Leone.
Author: Kofi Yakpo Publisher: Language Science Press ISBN: 3961101337 Category : Creole dialects, English Languages : en Pages : 645
Book Description
Pichi is an Afro-Caribbean English-lexifier Creole spoken on the island of Bioko, Equatorial Guinea. It is an offshoot of 19th century Krio (Sierra Leone) and shares many characteristics with West African relatives like Nigerian Pidgin, Cameroon Pidgin, and Ghanaian Pidgin English, as well as with the English-lexifier creoles of the insular and continental Caribbean. This comprehensive description presents a detailed analysis of the grammar and phonology of Pichi. It also includes a collection of texts and wordlists. Pichi features a nominative-accusative alignment, SVO word order, adjective-noun order, prenominal determiners, and prepositions. The language has a seven-vowel system and twenty-two consonant phonemes. Pichi has a two-tone system with tonal minimal pairs, morphological tone, and tonal processes. The morphological structure is largely isolating. Pichi has a rich system of tense-aspect-mood marking, an indicative-subjunctive opposition, and a complex copular system with several suppletive forms. Many features align Pichi with the Atlantic-Congo languages spoken in the West African littoral zone. At the same time, characteristics like the prenominal position of adjectives and determiners show a typological overlap with its lexifier English, while extensive contact with Spanish has left an imprint on the lexicon and grammar as well.
Proudly powered by WordPress |
Theme: Rits Blog by Crimson Themes.
Author: Hanne-Ruth Thompson
Author: Selase W. Williams
Author: Jeff Siegel
Author: Cyrus Macfoy
Author: Rachel C. J. Massaquoi
Author: Katrina Manson
Author: David John Harris
Author: Daphne Barlatt Pratt
Author: Adrian Q Labor
Author: Kofi Yakpo