Author: Christopher CorèdonPublisher: D. S. Brewer
ISBN: 9781843841388
Category : History
Languages : en
Pages : 308
Book Description
The first dictionary of medieval terms intended for the non-specialist with an interest in the medieval world.
Author: Medieval Wordbook
Author: Madeleine Pelner CosmanPublisher:
ISBN: 9780760787250
Category : Civilization, Medieval
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This workbook defines some 4000 medieval terms and expressions from art and architecture, sex and science, costume and cookery, literature and magic, liturgy and astrology, and warfare and ceremony. A companion to medieval culture; the book also included geneal concepts central to medieval thinking, such as allegory, polyphony, and numerology. Entries include: blackmail: Scottish for rent or tribute paid in grain or meat, as opposed to "white mail" paid in sliver or coin; corduroy: from the French corde du roi, "cloth of the king," is a ridged silk or cotton fabric; gossip: from the Anglo-Saxon god sib, "sister in God," a friendly woman companion; and upper crust: the top crust cut from round loaves of bread presented to the noble guest at feasts.--
Author: Robert E. Bjork
Author: John James Noel McGurk
Author: Jeffrey LoveDictionary of Untranslatables
Author: Barbara CassinPublisher: Princeton University Press
ISBN: 1400849918
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1339
Book Description
Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities
A Concise Dictionary of Novel Medical and General Hebrew Terminology from the Middle Ages
Author: Gerrit BosPublisher: BRILL
ISBN: 900439866X
Category : Reference
Languages : en
Pages : 307
Book Description
The terminology in medieval Hebrew medical literature is virtually missing from the standard dictionaries of the Hebrew language. The present dictionary aims to map the medical terminology featured in medieval Hebrew medical works and to identify the medical terminology used by specific authors and translators.
Dictionary of Medieval Latin from British Sources
Author: David HowlettPublisher: OUP/British Academy
ISBN: 9780197264218
Category : Reference
Languages : en
Pages : 102
Book Description
This dictionary is an indispensable guide to the study of the Latin Middle Ages. It records the continuing usage of classical and late Latin in this period (6th-16th centuries), but it presents most fully the medieval developments of the language, drawing on a rich variety of printed and manuscript sources.
Dictionary of Medical Vocabulary in English, 1375–1550
Author: Juhani NorriPublisher: Routledge
ISBN: 1317151089
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 2897
Book Description
Medical texts written in English during the late Middle Ages have in recent years attracted increasing attention among scholars. From approximately 1375 onwards, the use of English began to gain a firmer foothold in medical manuscripts, which in previous centuries had been written mainly in Latin or French. Scholars of Middle English, and editors of medical texts from late medieval England, are thus faced with a huge medical vocabulary which no single volume has yet attempted to define. This dictionary is therefore an essential reference tool. The material analysed in the Dictionary of Medical Vocabulary in English, 1375–1550 includes edited texts, manuscripts and early printed books, and represents three main types of medical writing: surgical manuals and tracts; academic treatises by university-trained physicians, and remedybooks. The dictionary covers four lexical fields: names of sicknesses, body parts, instruments, and medicinal preparations. Entries are structured as follows: (1) headword (2) scribal variants occurring in the texts (3) etymology (4) definition(s), each definition followed by relevant quotations (5) references to corresponding entries in the Dictionary of Old English, Middle English Dictionary, and The Oxford English Dictionary (6) references to academic books and articles containing information on the history and/or meaning of the term.
