Author: Michael Gruneberg
Publisher: McGraw-Hill Education
ISBN: 9780844294476
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Spanish by Association's unique "Linkword" approach makes it easy for you to learn hundreds of Spanish words in just a few hours. Thoroughly researched and tested, this highly effective method teaches you vocabulary and grammar through association and memory. Hundreds of words are introduced with easy-to-remember word pictures in English that help you instantly memorize and recall the new Spanish words.
The ABA Spanish Legal Phrasebook
Author: Samantha Snow Ward
Publisher: American Bar Association
ISBN: 9781604429770
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 116
Book Description
This pocket-sized guide identifies common American legal phrases and concepts and provides accurate Spanish translations. The book is divided into sections based on substantive areas of law including criminal law, family law, labor and employment law, personal injury and medical malpractice, immigration, bankruptcy, and business law. In addition, a handy pronunciation guide makes communication a breeze.
Publisher: American Bar Association
ISBN: 9781604429770
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 116
Book Description
This pocket-sized guide identifies common American legal phrases and concepts and provides accurate Spanish translations. The book is divided into sections based on substantive areas of law including criminal law, family law, labor and employment law, personal injury and medical malpractice, immigration, bankruptcy, and business law. In addition, a handy pronunciation guide makes communication a breeze.
Spanish Water, Anglo Water
Author: Charles R. Porter
Publisher: Texas A&M University Press
ISBN: 1603444688
Category : History
Languages : en
Pages : 196
Book Description
In 1718, the Spanish settled San Antonio, partly because of its prolific and breathtaking springs—at that time, one of the largest natural spring systems in the known world. The abundance of fresh water, coupled with the Spanish colonial legal concept that water was to be equitably shared by all settlers, led to the building of the system of acequias (canals or ditches) within the settlement. The system is one of the earliest and perhaps most extensive municipal water systems in North America. This book offers a meticulous chronicling of the origins and often-contentious development of water rights in San Antonio from its Spanish settlement through the beginning of the twentieth century.
Publisher: Texas A&M University Press
ISBN: 1603444688
Category : History
Languages : en
Pages : 196
Book Description
In 1718, the Spanish settled San Antonio, partly because of its prolific and breathtaking springs—at that time, one of the largest natural spring systems in the known world. The abundance of fresh water, coupled with the Spanish colonial legal concept that water was to be equitably shared by all settlers, led to the building of the system of acequias (canals or ditches) within the settlement. The system is one of the earliest and perhaps most extensive municipal water systems in North America. This book offers a meticulous chronicling of the origins and often-contentious development of water rights in San Antonio from its Spanish settlement through the beginning of the twentieth century.
Connected Words
Author: Paul Meara
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289077
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 194
Book Description
What words come into your head when you think of SUN? For native English speakers, the most common responses are MOON, SHINE and HOT, and about half of all native speaker responses to SUN are covered by these three words. L2 English speakers are much less obliging, and produce patterns of association that are markedly different from those produced by native speakers. Why? What does this tell us about the way L2 speakers' vocabularies grow and develop? This volume provides a user-friendly introduction to a research technique which has the potential to answer some long-standing puzzles about L2 vocabulary. The method is easy to use, even for inexperienced researchers, but it produces immensely rich data, which can be analysed on many different levels. The book explores how word association data can be used to probe the development of vocabulary depth, productive vocabulary skills and lexical organisation in L2 speakers.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289077
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 194
Book Description
What words come into your head when you think of SUN? For native English speakers, the most common responses are MOON, SHINE and HOT, and about half of all native speaker responses to SUN are covered by these three words. L2 English speakers are much less obliging, and produce patterns of association that are markedly different from those produced by native speakers. Why? What does this tell us about the way L2 speakers' vocabularies grow and develop? This volume provides a user-friendly introduction to a research technique which has the potential to answer some long-standing puzzles about L2 vocabulary. The method is easy to use, even for inexperienced researchers, but it produces immensely rich data, which can be analysed on many different levels. The book explores how word association data can be used to probe the development of vocabulary depth, productive vocabulary skills and lexical organisation in L2 speakers.
Atlantic Africa and the Spanish Caribbean, 1570-1640
Author: David Wheat
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1469623803
Category : History
Languages : en
Pages : 353
Book Description
This work resituates the Spanish Caribbean as an extension of the Luso-African Atlantic world from the late sixteenth to the mid-seventeenth century, when the union of the Spanish and Portuguese crowns facilitated a surge in the transatlantic slave trade. After the catastrophic decline of Amerindian populations on the islands, two major African provenance zones, first Upper Guinea and then Angola, contributed forced migrant populations with distinct experiences to the Caribbean. They played a dynamic role in the social formation of early Spanish colonial society in the fortified port cities of Cartagena de Indias, Havana, Santo Domingo, and Panama City and their semirural hinterlands. David Wheat is the first scholar to establish this early phase of the "Africanization" of the Spanish Caribbean two centuries before the rise of large-scale sugar plantations. With African migrants and their descendants comprising demographic majorities in core areas of Spanish settlement, Luso-Africans, Afro-Iberians, Latinized Africans, and free people of color acted more as colonists or settlers than as plantation slaves. These ethnically mixed and economically diversified societies constituted a region of overlapping Iberian and African worlds, while they made possible Spain's colonization of the Caribbean.
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1469623803
Category : History
Languages : en
Pages : 353
Book Description
This work resituates the Spanish Caribbean as an extension of the Luso-African Atlantic world from the late sixteenth to the mid-seventeenth century, when the union of the Spanish and Portuguese crowns facilitated a surge in the transatlantic slave trade. After the catastrophic decline of Amerindian populations on the islands, two major African provenance zones, first Upper Guinea and then Angola, contributed forced migrant populations with distinct experiences to the Caribbean. They played a dynamic role in the social formation of early Spanish colonial society in the fortified port cities of Cartagena de Indias, Havana, Santo Domingo, and Panama City and their semirural hinterlands. David Wheat is the first scholar to establish this early phase of the "Africanization" of the Spanish Caribbean two centuries before the rise of large-scale sugar plantations. With African migrants and their descendants comprising demographic majorities in core areas of Spanish settlement, Luso-Africans, Afro-Iberians, Latinized Africans, and free people of color acted more as colonists or settlers than as plantation slaves. These ethnically mixed and economically diversified societies constituted a region of overlapping Iberian and African worlds, while they made possible Spain's colonization of the Caribbean.
The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies
Author: Roberto Valdeón
Publisher: Routledge
ISBN: 1315520117
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 607
Book Description
Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1315520117
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 607
Book Description
Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.