Author:
Publisher:
ISBN: 9780781814287
Category :
Languages : ar
Pages :
Book Description
A Dictionary of Modern Written Arabic
Author: Hans Wehr
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447020022
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 1326
Book Description
"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447020022
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 1326
Book Description
"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."
Arabic English Bilingual Visual Dictionary
Author: DK
Publisher: Dorling Kindersley Ltd
ISBN: 024172774X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362
Book Description
With over 6,750 fully illustrated words and phrases in Arabic and English, along with a free bilingual audio app, DK's Arabic-English Bilingual Visual Dictionary is your essential companion to learning Arabic. You will learn all the words and phrases you need to buy food and clothes, talk about work and education, visit the doctor, go to the bank, use public transport, and much more. Fancy becoming an expert in the language? Then open the pages of this Arabic dictionary to discover: A guide to a wide range of useful Arabic words and expressions. Structured sections around a theme (e.g. sports, food and drink, transport). Clear, attractive illustrations make the vocabulary easy to understand and remember. Whether you are brushing up on your skills or learning the language from scratch, this dictionary makes learning and understanding Arabic easy. The words are shown visually in themed sections covering practical or everyday topics (such as shopping, food, or study), providing learners with all the vocabulary they need for work, travel, and leisure. Perfect for students, tourists, and business travellers, the dictionary is incredibly easy to follow. Its thematically organised vocabulary allows you to find closely related words on a particular topic. Arabic English Visual Dictionary is incredibly easy to use and can be used for self-study or as a reference in the classroom. It is suitable for learners at all levels, from beginner to advanced.
Publisher: Dorling Kindersley Ltd
ISBN: 024172774X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362
Book Description
With over 6,750 fully illustrated words and phrases in Arabic and English, along with a free bilingual audio app, DK's Arabic-English Bilingual Visual Dictionary is your essential companion to learning Arabic. You will learn all the words and phrases you need to buy food and clothes, talk about work and education, visit the doctor, go to the bank, use public transport, and much more. Fancy becoming an expert in the language? Then open the pages of this Arabic dictionary to discover: A guide to a wide range of useful Arabic words and expressions. Structured sections around a theme (e.g. sports, food and drink, transport). Clear, attractive illustrations make the vocabulary easy to understand and remember. Whether you are brushing up on your skills or learning the language from scratch, this dictionary makes learning and understanding Arabic easy. The words are shown visually in themed sections covering practical or everyday topics (such as shopping, food, or study), providing learners with all the vocabulary they need for work, travel, and leisure. Perfect for students, tourists, and business travellers, the dictionary is incredibly easy to follow. Its thematically organised vocabulary allows you to find closely related words on a particular topic. Arabic English Visual Dictionary is incredibly easy to use and can be used for self-study or as a reference in the classroom. It is suitable for learners at all levels, from beginner to advanced.
Goodword Arabic English Dictionary
Author: Mohd. Harun Rashid
Publisher:
ISBN: 9788178985589
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Goodword Arabic-English Dictionary provides a detailed picture of the Arabic language. With over twenty thousand words and phrases, there is a wealth of information on the central core of Arabic vocabulary, and much more besides. * Unique three column layout makes information easy to find, easy to understand; * More than 20,000 words and phrases; * Modern written Arabic; * Easy access to the meaning you want. The Goodword Arabic-English Dictionary is an indispensable reference book for all students from intermediate level upwards. Its exceptionally clear layout and detailed treatment of the modern Arabic language, make it the ideal Arabic language reference book.
Publisher:
ISBN: 9788178985589
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Goodword Arabic-English Dictionary provides a detailed picture of the Arabic language. With over twenty thousand words and phrases, there is a wealth of information on the central core of Arabic vocabulary, and much more besides. * Unique three column layout makes information easy to find, easy to understand; * More than 20,000 words and phrases; * Modern written Arabic; * Easy access to the meaning you want. The Goodword Arabic-English Dictionary is an indispensable reference book for all students from intermediate level upwards. Its exceptionally clear layout and detailed treatment of the modern Arabic language, make it the ideal Arabic language reference book.
Pocket Arabic Dictionary
Author: Fethi Mansouri
Publisher: Periplus Editions (HK) Limited
ISBN: 9780794601836
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
It's never a good idea to be overly–relient on technology while traveling! Look up words quickly and easily with this great little Arabic dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to the Middle East Pocket Arabic Dictionary is an essential tool for communicating in Arabic and a great way to learn Arabic. It features all the critical Arabic vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format, and easy-to-read type will make any future trip to the Arab world much more manageable. In addition to being an excellent English to Arabic dictionary and Arabic to English dictionary, Pocket Arabic Dictionary contains essential notes on the Arabic language, Arabic grammar and Arabic pronunciation. All Arabic words are written in a Romanized form as well as Arabic script ( al 'arabiyah ) so that in the case of difficulties the book can directly be shown to a native Arabic speaker. This dictionary contains: The 3,000 most commonly used words in the Arabic language. English–Arabic and Arabic–English sections. Romanized Arabic and Arabic script ( al 'arabiyah ). An introduction to and history of the Arabic language. Information on Arabic grammar. A guide to pronouncing Arabic correctly. Other books from this bestselling series you might enjoy are Pocket Japanese Dictionary, Pocket Tagalog Dictionary, Pocket Korean Dictionary, Pocket Vietnamese Dictionary, Pocket Arabic Dictionary, Pocket Mandarin Chinese Dictionary, Pocket Cantonese Dictionary, Pocket Cambodian Dictionary, Pocket Thai Dictionary, Pocket Indonesian Dictionary, and Pocket Malay Dictionary.
Publisher: Periplus Editions (HK) Limited
ISBN: 9780794601836
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
It's never a good idea to be overly–relient on technology while traveling! Look up words quickly and easily with this great little Arabic dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to the Middle East Pocket Arabic Dictionary is an essential tool for communicating in Arabic and a great way to learn Arabic. It features all the critical Arabic vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format, and easy-to-read type will make any future trip to the Arab world much more manageable. In addition to being an excellent English to Arabic dictionary and Arabic to English dictionary, Pocket Arabic Dictionary contains essential notes on the Arabic language, Arabic grammar and Arabic pronunciation. All Arabic words are written in a Romanized form as well as Arabic script ( al 'arabiyah ) so that in the case of difficulties the book can directly be shown to a native Arabic speaker. This dictionary contains: The 3,000 most commonly used words in the Arabic language. English–Arabic and Arabic–English sections. Romanized Arabic and Arabic script ( al 'arabiyah ). An introduction to and history of the Arabic language. Information on Arabic grammar. A guide to pronouncing Arabic correctly. Other books from this bestselling series you might enjoy are Pocket Japanese Dictionary, Pocket Tagalog Dictionary, Pocket Korean Dictionary, Pocket Vietnamese Dictionary, Pocket Arabic Dictionary, Pocket Mandarin Chinese Dictionary, Pocket Cantonese Dictionary, Pocket Cambodian Dictionary, Pocket Thai Dictionary, Pocket Indonesian Dictionary, and Pocket Malay Dictionary.
Advanced English-Arabic Translation
Author: El Mustapha Lahlali
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748677968
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
This clearly structured guide will help learners who already have a basic grasp of Arabic to hone their translation skills. The texts chosen for translation exercises have been carefully selected from a variety of authentic, contemporary texts across a broad range of genres.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748677968
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
This clearly structured guide will help learners who already have a basic grasp of Arabic to hone their translation skills. The texts chosen for translation exercises have been carefully selected from a variety of authentic, contemporary texts across a broad range of genres.
Between English and Arabic
Author: Bahaa Abulhassan
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443860743
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 135
Book Description
This book offers a challenging and stimulating perspective on translation. It is a comprehensive practical course in translation between English and Arabic and, as such, will be invaluable to students of translation. Based on contrastive linguistics, it features a variety of translation key concepts, including lexical, grammatical and stylistic issues. The book balances theory and application in translation. The book is the result of the many courses the author has taught to students of Arabic-English translation, and will help bilingual speakers become familiar with translation techniques and develop practical translation skills to the same standard as that expected of a university graduate. It presents a remarkable selection of examples of English/Arabic translation. Through lexical research, glossary building and an introduction to key theoretical concepts in translation, the reader will gain a better understanding of what graduate-level translation involves.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443860743
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 135
Book Description
This book offers a challenging and stimulating perspective on translation. It is a comprehensive practical course in translation between English and Arabic and, as such, will be invaluable to students of translation. Based on contrastive linguistics, it features a variety of translation key concepts, including lexical, grammatical and stylistic issues. The book balances theory and application in translation. The book is the result of the many courses the author has taught to students of Arabic-English translation, and will help bilingual speakers become familiar with translation techniques and develop practical translation skills to the same standard as that expected of a university graduate. It presents a remarkable selection of examples of English/Arabic translation. Through lexical research, glossary building and an introduction to key theoretical concepts in translation, the reader will gain a better understanding of what graduate-level translation involves.
Arabic-English-Arabic Legal Translation
Author: Hanem El-Farahaty
Publisher: Routledge
ISBN: 1317596706
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 191
Book Description
Arabic-English-Arabic Legal Translation provides a groundbreaking investigation of the issues found in legal translation between Arabic and English. Drawing on a contrastive-comparative approach, it analyses parallel authentic legal documents in both Arabic and English to examine the features of legal discourse in both languages and uncover the different translation techniques used. In so doing, it addresses the following questions: What are the features of English and Arabic legal texts? What are the similarities and differences of English and Arabic legal texts? What are the difficult areas of legal translation between English and Arabic legal texts? What are the techniques for translating these difficult areas on the lexical and syntactic levels? Features include: A thorough description of the features of legal translation in both English and Arabic, drawing on empirical new research, corpus data analysis and strategic two-way comparisons between source texts and target texts Coverage of a broad range of topics including an outline of the chosen framework for data analysis, a historical survey of legal discourse developments in both Arabic and English and detailed analyses of legal literature at both the lexical and syntactic levels Attention to common areas of difficulty such as Shariah Law terms, archaic terms and model auxiliaries Many examples and excerpts from a wide selection of authentic legal documents, reinforced by practical discussion points, exercises and practice drills to encourage active engagement with the material and opportunities for hands-on learning. Wide-ranging, scholarly and thought-provoking, this will be a valuable resource for advanced undergraduates and postgraduates on Arabic, Translation Studies and Comparative Linguistics courses. It will also be essential reading for translation professionals and researchers working in the field.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317596706
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 191
Book Description
Arabic-English-Arabic Legal Translation provides a groundbreaking investigation of the issues found in legal translation between Arabic and English. Drawing on a contrastive-comparative approach, it analyses parallel authentic legal documents in both Arabic and English to examine the features of legal discourse in both languages and uncover the different translation techniques used. In so doing, it addresses the following questions: What are the features of English and Arabic legal texts? What are the similarities and differences of English and Arabic legal texts? What are the difficult areas of legal translation between English and Arabic legal texts? What are the techniques for translating these difficult areas on the lexical and syntactic levels? Features include: A thorough description of the features of legal translation in both English and Arabic, drawing on empirical new research, corpus data analysis and strategic two-way comparisons between source texts and target texts Coverage of a broad range of topics including an outline of the chosen framework for data analysis, a historical survey of legal discourse developments in both Arabic and English and detailed analyses of legal literature at both the lexical and syntactic levels Attention to common areas of difficulty such as Shariah Law terms, archaic terms and model auxiliaries Many examples and excerpts from a wide selection of authentic legal documents, reinforced by practical discussion points, exercises and practice drills to encourage active engagement with the material and opportunities for hands-on learning. Wide-ranging, scholarly and thought-provoking, this will be a valuable resource for advanced undergraduates and postgraduates on Arabic, Translation Studies and Comparative Linguistics courses. It will also be essential reading for translation professionals and researchers working in the field.
Arabic-English Thematic Lexicon
Author: Daniel L. Newman
Publisher: Routledge
ISBN: 1134103921
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 210
Book Description
The Arabic-English Thematic Lexicon is an invaluable resource for all learners of Arabic. It contains some 8,000 entries, arranged into themes, including flora and fauna, food and drink, the human body, health care, the family, housing, clothing, education, IT, sports, politics, economics and commerce, the law, media, language, geography, travel, religion, arts, science, and natural resources. Three appendices cover the names of Arab and selected non-Arab regions, countries and capitals, and international organizations. The entries in the Lexicon have been drawn from an extensive corpus of contemporary Standard Arabic vocabulary, based on authentic sources. In addition to verbs, nouns and adjectives, the Lexicon includes phrases and commonly used collocations, providing users with the necessary vocabulary in order to communicate effectively and confidently in both written and spoken standard Arabic. The Lexicon provides an indispensable complement to Arabic grammar instruction and also serves as a useful reference guide for all Arabic language users.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134103921
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 210
Book Description
The Arabic-English Thematic Lexicon is an invaluable resource for all learners of Arabic. It contains some 8,000 entries, arranged into themes, including flora and fauna, food and drink, the human body, health care, the family, housing, clothing, education, IT, sports, politics, economics and commerce, the law, media, language, geography, travel, religion, arts, science, and natural resources. Three appendices cover the names of Arab and selected non-Arab regions, countries and capitals, and international organizations. The entries in the Lexicon have been drawn from an extensive corpus of contemporary Standard Arabic vocabulary, based on authentic sources. In addition to verbs, nouns and adjectives, the Lexicon includes phrases and commonly used collocations, providing users with the necessary vocabulary in order to communicate effectively and confidently in both written and spoken standard Arabic. The Lexicon provides an indispensable complement to Arabic grammar instruction and also serves as a useful reference guide for all Arabic language users.