Author:
Publisher: Collins
ISBN: 9780007387120
Category : Bengali language
Languages : en
Pages : 448
Book Description
Collins Gem English-Bangla/Bangla-English Dictionary gives up-to-date coverage of Bengali and English in a compact, portable format. This dictionary is designed for all levels of user working with Bangla and English, whether at home, at school, or at work. It is the ideal dictionary for anyone who needs translation help in a handy, portable format. Collins Gem English-Bangla/Bangla-English Dictionary contains all the everyday words and phrases used in today's Bangla and English that you will need to know. An easy-to-use and reliable dictionary. A two-way dictionary: Bangla-English and English-Bangla. Over 30,000 references and translations
Dictionary of the British English Spelling System
Author: Greg Brooks
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1783741074
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 524
Book Description
This book will tell all you need to know about British English spelling. It's a reference work intended for anyone interested in the English language, especially those who teach it, whatever the age or mother tongue of their students. It will be particularly useful to those wishing to produce well-designed materials for teaching initial literacy via phonics, for teaching English as a foreign or second language, and for teacher training. English spelling is notoriously complicated and difficult to learn; it is correctly described as much less regular and predictable than any other alphabetic orthography. However, there is more regularity in the English spelling system than is generally appreciated. This book provides, for the first time, a thorough account of the whole complex system. It does so by describing how phonemes relate to graphemes and vice versa. It enables searches for particular words, so that one can easily find, not the meanings or pronunciations of words, but the other words with which those with unusual phoneme-grapheme/grapheme-phoneme correspondences keep company. Other unique features of this book include teacher-friendly lists of correspondences and various regularities not described by previous authorities, for example the strong tendency for the letter-name vowel phonemes (the names of the letters ) to be spelt with those single letters in non-final syllables.
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1783741074
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 524
Book Description
This book will tell all you need to know about British English spelling. It's a reference work intended for anyone interested in the English language, especially those who teach it, whatever the age or mother tongue of their students. It will be particularly useful to those wishing to produce well-designed materials for teaching initial literacy via phonics, for teaching English as a foreign or second language, and for teacher training. English spelling is notoriously complicated and difficult to learn; it is correctly described as much less regular and predictable than any other alphabetic orthography. However, there is more regularity in the English spelling system than is generally appreciated. This book provides, for the first time, a thorough account of the whole complex system. It does so by describing how phonemes relate to graphemes and vice versa. It enables searches for particular words, so that one can easily find, not the meanings or pronunciations of words, but the other words with which those with unusual phoneme-grapheme/grapheme-phoneme correspondences keep company. Other unique features of this book include teacher-friendly lists of correspondences and various regularities not described by previous authorities, for example the strong tendency for the letter-name vowel phonemes (the names of the letters ) to be spelt with those single letters in non-final syllables.
Oxford School German Dictionary (2007 Edition)
Author: Valerie Grundy
Publisher: Oxford U.K
ISBN: 9780199115303
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Oxford School German Dictionary is the perfect bilingual dictionary for pupils learning German. The two sides of the dictionary are clearly divided into German-English and English-German, with an essential verb table list in the centre. The headwords are carefully selected to suitbeginners, and particular attention is given to computing, word-processing, and ICT terms. In line with syllabus requirements, there is a special section dedicated to vocabulary and phrases on German life and culture. The simple two-colour layout, the alphabet down the side of each page, and thelarge clear print will help pupils navigate around the dictionary and take them straight to the translation they are looking for. This dictionary is exceptionally easy to use, and comes in a handy pocket-size format with a durable linen-finish cover.
Publisher: Oxford U.K
ISBN: 9780199115303
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Oxford School German Dictionary is the perfect bilingual dictionary for pupils learning German. The two sides of the dictionary are clearly divided into German-English and English-German, with an essential verb table list in the centre. The headwords are carefully selected to suitbeginners, and particular attention is given to computing, word-processing, and ICT terms. In line with syllabus requirements, there is a special section dedicated to vocabulary and phrases on German life and culture. The simple two-colour layout, the alphabet down the side of each page, and thelarge clear print will help pupils navigate around the dictionary and take them straight to the translation they are looking for. This dictionary is exceptionally easy to use, and comes in a handy pocket-size format with a durable linen-finish cover.
A Dictionary of Moroccan Arabic
Author: Richard Slade Harrell
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9781589011038
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 546
Book Description
This classic volume presents the core vocabulary of everyday life in Morocco--from the kitchen to the mosque, from the hardware store to the natural world of plants and animals. It contains myriad examples of usage, including formulaic phrases and idiomatic expressions. Understandable throughout the nation, it is based primarily on the standard dialect of Moroccans from the cities of Fez, Rabat, and Casablanca. All Arabic citations are in an English transcription, making it invaluable to English-speaking non-Arabists, travelers, and tourists--as well as being an important resource tool for students and scholars in the Arabic language-learning field.
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9781589011038
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 546
Book Description
This classic volume presents the core vocabulary of everyday life in Morocco--from the kitchen to the mosque, from the hardware store to the natural world of plants and animals. It contains myriad examples of usage, including formulaic phrases and idiomatic expressions. Understandable throughout the nation, it is based primarily on the standard dialect of Moroccans from the cities of Fez, Rabat, and Casablanca. All Arabic citations are in an English transcription, making it invaluable to English-speaking non-Arabists, travelers, and tourists--as well as being an important resource tool for students and scholars in the Arabic language-learning field.
Is That a Fish in Your Ear?
Author: David Bellos
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 0865478724
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 385
Book Description
A New York Times Notable Book for 2011 One of The Economist's 2011 Books of the Year People speak different languages, and always have. The Ancient Greeks took no notice of anything unless it was said in Greek; the Romans made everyone speak Latin; and in India, people learned their neighbors' languages—as did many ordinary Europeans in times past (Christopher Columbus knew Italian, Portuguese, and Castilian Spanish as well as the classical languages). But today, we all use translation to cope with the diversity of languages. Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, no repair manuals for cars or planes; we wouldn't even be able to put together flat-pack furniture. Is That a Fish in Your Ear? ranges across the whole of human experience, from foreign films to philosophy, to show why translation is at the heart of what we do and who we are. Among many other things, David Bellos asks: What's the difference between translating unprepared natural speech and translating Madame Bovary? How do you translate a joke? What's the difference between a native tongue and a learned one? Can you translate between any pair of languages, or only between some? What really goes on when world leaders speak at the UN? Can machines ever replace human translators, and if not, why? But the biggest question Bellos asks is this: How do we ever really know that we've understood what anybody else says—in our own language or in another? Surprising, witty, and written with great joie de vivre, this book is all about how we comprehend other people and shows us how, ultimately, translation is another name for the human condition.
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 0865478724
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 385
Book Description
A New York Times Notable Book for 2011 One of The Economist's 2011 Books of the Year People speak different languages, and always have. The Ancient Greeks took no notice of anything unless it was said in Greek; the Romans made everyone speak Latin; and in India, people learned their neighbors' languages—as did many ordinary Europeans in times past (Christopher Columbus knew Italian, Portuguese, and Castilian Spanish as well as the classical languages). But today, we all use translation to cope with the diversity of languages. Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, no repair manuals for cars or planes; we wouldn't even be able to put together flat-pack furniture. Is That a Fish in Your Ear? ranges across the whole of human experience, from foreign films to philosophy, to show why translation is at the heart of what we do and who we are. Among many other things, David Bellos asks: What's the difference between translating unprepared natural speech and translating Madame Bovary? How do you translate a joke? What's the difference between a native tongue and a learned one? Can you translate between any pair of languages, or only between some? What really goes on when world leaders speak at the UN? Can machines ever replace human translators, and if not, why? But the biggest question Bellos asks is this: How do we ever really know that we've understood what anybody else says—in our own language or in another? Surprising, witty, and written with great joie de vivre, this book is all about how we comprehend other people and shows us how, ultimately, translation is another name for the human condition.