Author: Barry Nurcombe
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527556840
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 755
Book Description
“The people took the bones, enwrapped them with Soft purple robes, and laid them down within A golden urn, to place it in a hollow Kist of stone, and cover it above With close-set rocks and earth to make a mound. ...When they had raised the mound Of earth above the grave, they went back to The city and assembled for a splendid Banquet in the hall of Príamos. Thus were the funeral rites completed for Illustrious Héktōr, the horsetamer.” When the humiliated Akhilleús withdrew from battle, the Akhaians were on the verge of being defeated by the Trojans. However, in this second volume, when Pátroklos, Akhilleús’ beloved comrade, dies in battle, Akhilleús is enraged. Dressed in a divine panoply, he returns to the fray, defeats the Trojans, and slays their champion Héktōr, desecrating the corpse of his opponent so outrageously that the Gods are outraged. They arrange for King Príamos to be escorted across the battle lines to Akhilleús’ abode. There, touched by the old man’s grief and courage, Akhilleús breaks down and achieves redemption by returning Héktōr’s corpse to Troy for honorable burial. The Iliad ends with Héktōr’s funeral rites. This volume ends with Notes for Books XIII-XXIV, and Glossaries describing the characters and the gods.
Homer's Iliad and Odyssey
Author: Homer
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780199394074
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Renowned Homer scholar Barry B. Powell has already given the world powerful new translations of the Iliad and the Odyssey. Now his Homer's Iliad and Odyssey: The Essential Books brings together his translations of the most important books and passages from these two great poems in one handy volume. Accessible, poetic, and accurate, Barry Powell's translations are an excellent fit for today's students. With swift, transparent language that rings both ancient and modern, Powell exposes students to all of the rage, pleasure, pathos, cunning, and humor that are Homer's Iliad and Odyssey. Both the translations and the introductions are informed by the best recent scholarship. FEATURES * Uses well-modulated verse and accurate English that is contemporary but never without dignity * Powell's introduction sets the poems in their philological, mythological, and historical contexts * Features unique on-page notes, facilitating students' engagement with the poems * Embedded illustrations accompanied by extensive captions provide Greek and Roman visual sources for key passages * Maps provide geographic context for the poems' many place names * Audio recordings (read by Powell) of important passages are available on the book's Companion Website and indicated in the text margin by an icon
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780199394074
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Renowned Homer scholar Barry B. Powell has already given the world powerful new translations of the Iliad and the Odyssey. Now his Homer's Iliad and Odyssey: The Essential Books brings together his translations of the most important books and passages from these two great poems in one handy volume. Accessible, poetic, and accurate, Barry Powell's translations are an excellent fit for today's students. With swift, transparent language that rings both ancient and modern, Powell exposes students to all of the rage, pleasure, pathos, cunning, and humor that are Homer's Iliad and Odyssey. Both the translations and the introductions are informed by the best recent scholarship. FEATURES * Uses well-modulated verse and accurate English that is contemporary but never without dignity * Powell's introduction sets the poems in their philological, mythological, and historical contexts * Features unique on-page notes, facilitating students' engagement with the poems * Embedded illustrations accompanied by extensive captions provide Greek and Roman visual sources for key passages * Maps provide geographic context for the poems' many place names * Audio recordings (read by Powell) of important passages are available on the book's Companion Website and indicated in the text margin by an icon