Author: Dimitri Gutas Publisher: Psychology Press ISBN: 9780415061322 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 252
Book Description
With the accession of the Arab dynasty of the 'Abbasids to power and the foundation of Baghdad, a Graeco-Arabic translation movement was initiated, and by the end of the tenth century, almost all scientific and philosophical secular Greek works that were available in late antiquity had been translated into Arabic. This book explores the social, political and ideological factors operative in early 'Abbasid society that sustained the translation movement.
Author: Dimitri Gutas Publisher: Routledge ISBN: 1134926359 Category : History Languages : en Pages : 248
Book Description
From the middle of the eighth century to the tenth century, almost all non-literary and non-historical secular Greek books, including such diverse topics as astrology, alchemy, physics, botany and medicine, that were not available throughout the eastern Byzantine Empire and the Near East, were translated into Arabic. Greek Thought, Arabic Culture explores the major social, political and ideological factors that occasioned the unprecedented translation movement from Greek into Arabic in Baghdad, the newly founded capital of the Arab dynasty of the 'Abbasids', during the first two centuries of their rule. Dimitri Gutas draws upon the preceding historical and philological scholarship in Greco-Arabic studies and the study of medieval translations of secular Greek works into Arabic and analyses the social and historical reasons for this phenomenon. Dimitri Gutas provides a stimulating, erudite and well-documented survey of this key movement in the transmission of ancient Greek culture to the Middle Ages.
Author: Hans Daiber Publisher: BRILL ISBN: 9004441778 Category : History Languages : en Pages : 727
Book Description
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber’s scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. It also includes reviews and obituaries. Vol. V and VI are catalogues of newly discovered Arabic manuscript originals and films/offprints from manuscripts related to the topics of the preceding volumes.
Author: Delacy O'Leary Publisher: Routledge ISBN: 1317847482 Category : Social Science Languages : en Pages : 152
Book Description
First published in 2002. The history of science is one of knowledge being passed from community to community over thousands of years, and this is the classic account of the most influential of these movements -how Hellenistic science passed to the Arabs where it took on a new life and led to the development of Arab astronomy and medicine which flourished in the courts of the Muslim world, later passing on to medieval Europe. Starting with the rise of Hellenism in Asia in the wake of the campaigns of Alexander the Great, O'Leary deals with the Greek legacy of science, philosophy, mathematics and medicine and follows it as it travels across the Near East propelled by religion, trade and conquest. Dealing in depth with Christianity as a Hellenizing force, the influence of the Nestorians and the Monophysites; Indian influences by land and sea and the rise of Buddhism, O'Leary then focuses on the development of science during the Baghdad Khalifate, the translation of Greek scientific material into Arabic, and the effect for all those interested in the history of medicine and science, and of historical geography as well as the history of the Arab world.
Author: Publisher: Hackett Publishing ISBN: 1603840338 Category : Philosophy Languages : en Pages : 462
Book Description
This volume introduces the major classical Arabic philosophers through substantial selections from the key works (many of which appear in translation for the first time here) in each of the fields--including logic, philosophy of science, natural philosophy, metaphysics, ethics, and politics--to which they made significant contributions. An extensive Introduction situating the works within their historical, cultural, and philosophical contexts offers support to students approaching the subject for the first time, as well as to instructors with little or no formal training in Arabic thought. A glossary, select bibliography, and index are also included.
Author: Dag Nikolaus Hasse Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674971582 Category : History Languages : en Pages : 683
Book Description
The Renaissance marked a turning point in Europe’s relationship to Arabic thought. On the one hand, Dag Nikolaus Hasse argues, it was the period in which important Arabic traditions reached the peak of their influence in Europe. On the other hand, it is the time when the West began to forget, and even actively suppress, its debt to Arabic culture. Success and Suppression traces the complex story of Arabic influence on Renaissance thought. It is often assumed that the Renaissance had little interest in Arabic sciences and philosophy, because humanist polemics from the period attacked Arabic learning and championed Greek civilization. Yet Hasse shows that Renaissance denials of Arabic influence emerged not because scholars of the time rejected that intellectual tradition altogether but because a small group of anti-Arab hard-liners strove to suppress its powerful and persuasive influence. The period witnessed a boom in new translations and multivolume editions of Arabic authors, and European philosophers and scientists incorporated—and often celebrated—Arabic thought in their work, especially in medicine, philosophy, and astrology. But the famous Arabic authorities were a prominent obstacle to the Renaissance project of renewing European academic culture through Greece and Rome, and radical reformers accused Arabic science of linguistic corruption, plagiarism, or irreligion. Hasse shows how a mixture of ideological and scientific motives led to the decline of some Arabic traditions in important areas of European culture, while others continued to flourish.
Author: Ahmed Alwishah Publisher: Cambridge University Press ISBN: 1107101735 Category : History Languages : en Pages : 277
Book Description
Examines Aristotle's vast influence upon the medieval Arabic philosophical tradition and includes contributions from every discipline within his corpus.
Author: Hans Daiber Publisher: BRILL ISBN: 9004222278 Category : Philosophy Languages : en Pages : 287
Book Description
The monograph aims at a historical and bibliographical survey of the qur??nic and rational world-view of early Islam, of the period of translations from Greek into Syriac and Arabic, and of the impact of Islamic thought on Europe.
Author: Doris Behrens-Abouseif Publisher: Markus Wiener Publishers ISBN: 9781558761995 Category : Aesthetics, Arab Languages : en Pages : 0
Book Description
A specialist in Islamic architecture and social history, Behrens-Abouseif (U. of Munich) surveys the concepts of beauty in classical and post-classical Arabic culture through the 15th century CE, drawing on Arabic texts in philosophy, theology, mysticism, poetry, literary criticism, historiography, and the Thousand and One Nights. She shows how beauty was measured by the degree of pleasure it elicited in the recipient. The original German Schonheit in der Arabischen Kultur was published by C. D. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, Munich, in 1998. Paper edition (199-3), $22.95. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Author: Tahera Qutbuddin Publisher: BRILL ISBN: 9004395806 Category : Religion Languages : en Pages : 659
Book Description
Winner of the 2021 Sheikh Zayed Book Award (category: Arab Culture in Other Languages) Browse a preview of Arabic Oration: Art and Fuction. In Arabic Oration: Art and Function, a narrative richly infused with illustrative texts and original translations, Tahera Qutbuddin presents a comprehensive theory of this preeminent genre in its foundational oral period, 7th-8th centuries AD. With speeches and sermons attributed to the Prophet Muḥammad, ʿAlī, other political and military leaders, and a number of prominent women, she assesses types of orations and themes, preservation and provenance, structure and style, orator-audience authority dynamics, and, with the shift from an oral to a highly literate culture, oration’s influence on the medieval chancery epistle. Probing the genre’s echoes in the contemporary Muslim world, she offers sensitive tools with which to decode speeches by mosque-imams and political leaders today.
Proudly powered by WordPress |
Theme: Rits Blog by Crimson Themes.
Author: Dimitri Gutas
Author: Dimitri Gutas
Author: Hans Daiber
Author: Delacy O'Leary
Author: 
Author: Dag Nikolaus Hasse
Author: Ahmed Alwishah
Author: Hans Daiber
Author: Doris Behrens-Abouseif
Author: Tahera Qutbuddin